首先,坏消息是,像OpenAI的ChatGPT这样的AI文本生成器几乎可以在任何类型的文学作品(非小说、CNF、小说、诗歌、歌词等)中快速开发出清晰、简明的散文。它是一个强大的工具,无论你是否喜欢,它已经在改变写作的格局了。
然而,当涉及到创意写作时,AI存在着严重的局限性。 作家们越了解这些局限性,就越能增强AI不能做到的写作的人性方面。
AI在小说写作中的最大局限性
关键的是要记住,AI没有理解人类情感或经历。 它只通过复制从其他文本中“学习”的模式来制造有意义的散文的幻象。 当我问ChatGPT它是如何工作时,它告诉我:“我处理自然语言输入并使用算法和大量数据生成自然语言响应,我是在这些数据上接受训练的。”
关于写小说,AI的衍生性质和缺乏真正的理解导致了几个局限性。以下是我和我的学生注意到的主要局限性:
它极度字面化。
让它写一场场景,“John像Eddie Murphy一样讲笑话,而Jenny更加深思熟虑,引用哲学家的名言”,它会写出像这样的句子:“John突然开始像Eddie Murphy一样讲笑话。Jenny深思熟虑,引用哲学家的名言,并谈论生命的脆弱性。”
它极度公式化和陈词滥调。
让它写一首爱情诗,它会涌出一篇关于如何不做的课程,如果你对新鲜、难忘、有洞察力的诗歌感兴趣的话。
让它写一首爱情诗,它会涌出一篇关于如何不做的课程,如果你对新鲜、难忘、有洞察力的诗歌感兴趣的话。
它有可预测的故事结构。
AI会制定简单的冲突,迅速解决它们,并用刻意的钩子结束场景。 ChatGPT三次以以下句子结束了一个场景:“暂时的。”(就像“John和Jenny很快乐。暂时的。”)
它不会开发出任何的潜台词。
真正的人使用语言来暗示、避免和偏转,但AI通常会创建对话,其中角色说出他们正在思考的内容。
它只会创建平面角色。
AI没有理解使角色有趣、复杂、令人惊讶和圆满的欲望和内部冲突。
它很难开发出有趣的语音或风格。
在最好的情况下,AI可以涌出另一位作家风格的表面模仿。例如,当要求它以Cormac McCarthy的风格修改一个段落时,它会添加像“traversed”和“ominous”这样的单词,但其他方面没有什么改变。
文章越长,事情就越难以保持连贯性。
AI往往在短篇中表现得更好,无法生成具有复杂角色弧线和深层叙述驱动的更长故事。
总的来说,它的句子清晰、语法正确,同时毫无深度、细节、洞察力、风格、情感或创新的一维感觉让人心烦意乱。因此,AI创造的小说通常感觉无魂无魄。
在写小说时使用AI的七种有用方法
我和我的学生们发现,当作为检查和修改我们已经创建的段落的工具时,AI文本生成器的效用最大。以下是我们最好的七种使用方法:
1)提供 改进已经写好的段落的建议。
输入一段话,问ChatGPT有没有建议,它会列出与特定行相连的标准写作建议(展示而不是告诉,包含更多的感官细节,使用积极的动词,变换句子结构等等)。尽管建议可能是好的,但我们发现最好自己应用它们,因为当AI修改它们时,它们往往会变得更加无聊。
2)缩短一段话。
需要从一个故事中删减1000个单词吗?AI擅长概括,并将“杀死你的心头爱”效率极高。一个提示:如果你想保留对话(或其他东西),告诉它不要剪切。此外,使用“重新生成响应”选项几次可以获得更好的响应。
3)捕捉 时态不一致。
AI不仅可以捕捉时态不一致,它在一段话中改变时态也相当不错。它也可以在一段话中改变视角(例如,从第三人称到第一人称),但它这样做并不理解改变视角通常不仅涉及更改代词。## 4) 对话格式和语法惯例。
如果你不喜欢对话格式,或者你在逗号上有困难,可以让AI为你格式化一段话(尽管它可能不会全部正确),或者帮助你处理语法(尽管它可能会削弱文章的个性)。
5) 整合研究。
比如你正在写一篇历史小说。AI可以迅速提供整合历史和地理细节的建议。然而,由于它极其字面,如果你让它在一个14世纪的法国村庄中设置一段,它会将这段翻译成法语(ChatGPT棒棒哒)。
与其让AI添加细节,我们得到更好的结果是,让它列出可能出现在特定场景中的物品、职业和建筑,然后我们自己添加喜欢的细节。注意:AI是一个臭名昭著的骗子,所以最好仔细检查它提供的任何信息的真实性。
图片来自 Thomas Schweighofer on Unsplash
6) 复杂的世界构建。
AI不仅可以快速生成一个吸血鬼空间城堡中可能找到的房间清单,而且还可以记住它生成的一切,并为它们添加东西(例如在每个房间中添加物品和角色)。人们刚开始探索AI如何成为虚构和游戏的强大世界构建工具,特别是在与AI图像生成器结合使用时。
7) 摆脱困境。
如果你在写作中遇到障碍,将文章输入到AI文本生成器中可能会帮助你看到其他可能性。个人而言,我不喜欢ChatGPT生成的版本,但是看到糟糕的草稿帮助我想出了更好的方法来处理事情。
获得最佳结果...
我的学生和我几乎总是在自己撰写原始草稿后,只使用AI作为帮助我们开发想法的工具,而不是让AI生成我们试图改进的段落。
科幻小说家Ted Chiang对此有一个很好的看法。正如他在最近的《纽约客》一文中所说的那样,“你的第一稿不是表达清晰的毫无创意的想法;它是表达不好的创意,伴随着你的模糊不满,你意识到它所说的与你想要表达的之间的差距。这就是你在重写过程中的指导,也是当你从A.I.生成的文本开始时缺少的一件事情。”
要比AI更好
想象一下听计算机朗读一段话和听一个伟大的配音员表演它之间的区别。前者可能足以传达信息,但很快就会变得乏味,不会很快取代配音表演。
同样,我认为创意作家不会被AI文本生成器取代,尤其是如果作家专注于做AI不能做的事情。换句话说:
- 培养独特的声音和风格。努力用只有你能说出的方式说出只有你能说出的话。
- 将潜台词视为你的超能力。思考故事“下面”的故事。不要让角色说出他们在想什么,让他们用对话暗示、避免、挑战和嘲笑彼此。
- 用意想不到的方式惊喜读者。AI永远是衍生的。要创造AI不能做到的句子,消除陈词滥调,并不断寻找表达事物的新方式。
- 发展角色的思想和感知。由于它无法理解人类意识,所以AI在这方面表现得相当糟糕。
- 探索角色的心理复杂性。不断努力提供有关人类欲望、恐惧和冲突的见解。
- 构建深层次的叙述驱动力,具有心理、个人和社会共鸣。
你曾经想知道为什么有些书红火而有些不红火吗?这里有一项研究需要看一下
为了更好地理解最后几点的重要性,考虑一下写作不仅仅是创造传达信息的“产品”,而是一个提问、探索可能性并找到理解和传达经验的新方法的“过程”。人类作家通过反思生活经历,思考“我该如何用文字来表达?”而人工智能则通过从他人的文本中提取模式来工作。它没有生活经验可供参考,所以与其描述真实情况,它更像是一个模拟——一个没有实际联系的嘉年华镜子。
如果人工智能的文本泛滥,长期影响可能是让我们更远离现实,而不是加深我们对于生命意义的认识。
但这并非铁板一块。人工智能的散文很快就变得乏味。人工智能文本生成的出现为我们提供了一个重要的机会,去拥抱、突出和支持人类写作的优秀之处。
托德·米切尔(Todd Mitchell)是科罗拉多州立大学的创意写作教学计划主任,他是六本书的作者,包括《最后的黑豹》(The Last Panther)(企鹅兰登书屋)、《精神命名者》(The Namer of Spirits)(Owl Hollow Press)和《突破:如何克服疑虑、恐惧和阻力,成为你最终的创意自我》(Breakthrough: How to Overcome Doubt, Fear, and Resistance to Be Your Ultimate Creative Self)。如果你想提高自己的创作能力,可以看看《突破》。
译自:https://writingcooperative.com/what-writers-need-to-know-to-be-better-than-ai-64ca3e638890
评论(0)